4月に入りました。大学生になった方、新社会人になった方、お元気ですか?
まだまだなれない毎日で忙しくされていることでしょう。
新しい生活がはじまると慣れるのに一生懸命なのはどこの国も同じです。
Amanda: Hi, Katy. How's your new job?
Katy: To be honest, it's hard. Everything is new to me.
Amanda: I'm sure you're going to be alright. Don't forget your smile!
Katy: Got it!
Katy は新しい仕事にまだ慣れず大変そう。Amanada が「あなたなら大丈夫。笑顔を忘れちゃだめよ!」
と声をかけています。それに対して Katy が一言 "Got it!" 「分かった、了解!」と言っていますね。
"Got it." (I got it.) は「わかった!」「了解!」というとてもカジュアルなフレーズです。頻繁に使われます。
"Remember to call Mom later." "Got it!"
"My room number is 23." "Got it!"
とても便利で覚えやすいですよね。
"I understand!" といつも言っているあなた、友人や家族の間では "Got it!" で行きましょう!