気が付けば、暦の上では立冬。皆様いかがおすごしですか？
私は先日久しぶりに、長年の友人と食事に出かけました。とても充実した一日になりました。
皆さんはどんなご友人をお持ちですか？どんな出会いでしたか?
Tom: Hi, Sandra. How was your day?
Sandra: It was great. I went out for lunch with Kate. We haven't seen each other for a while.
Tom: Good! I remember Kate. She's your old friend from high school, right?
Sandra: That's right, Tom. We met in class on the first day and we hit it off!
さてさて、Sandra は高校に入ってすぐ Kate と出会い、 "We hit it off！” と言っていますね。
感の良い皆さんならもうお分かりかと思います。
そうです。"hit it off" は「会ったとたんに気が合う」という意味です。
hit は過去形もhit ですから、これは使えそうですね。
"I met Alec at the language school and we hit it off!" こんな風に皆さんにも思い当たるご友人がいることと思います。
仲良しのお友達の顔を思い出しながら、ぜひ英語で言ってみてくださいね！
