Hi, everyone! How's life?
Oh, you have a problem?
春はいろいろな変化がある季節です。思い通りにいかないことや期待外れなこともあり、ちょっと落ち込むことがあるかもしれません。
そんなときには、この言葉を声に出して言ってみてください。
"Look on the bright side!" — 「いい面を見よう!、ものは考えようで明るくもなる!」という意味です。
positive thinking が上手なアメリカ人はこのフレーズを好んで使います。
Jasmine: Oh, my new apartment is really small. But considering my salary, this is the best I can get.
Lorie: Well, it is small. But look on the bright side. You can clean up your room in five minutes!
新しい部屋が狭いとがっかりしている Jasmine に Lorie は「いい方に考えてみて!5分で掃除できちゃうじゃん!」
確かにそうですよね。欠点ばかり考えていても仕方がありません。
When things are not going well, try to look at the situation from a different angle.
You would find something good even in difficulties.
Look on the bright side!! Cheers!