今年も残すところあと数日です。
今年、Jenny英会話教室のこの blog を読んでくださった皆様、ありがとうございました。
来年も楽しい英語のフレーズを紹介していきますので、よろしくお願いいたします。
さて、皆様の2023年はどんな一年だったでしょうか？
Terry: We have only a few days left this year. Did you have a good year?
Becky: Actually, a lot of things happened this year. I got a new job but I broke up with Josh.
Terry: Well, everyone has ups and downs, you see?
Becky: Yes, I know. All in all, 2023 was a good year for me. I really like my job!
Terry: Good for you!
今日のタイトル "all in all" の意味はお分かりになりましたか？「概して、大体、全体として」という意味ですね。
同じ意味で "on the whole" (オン・ザ・ホール）という表現もあります。
皆様もきっといろいろなことがあった一年だったと思います。
でも、"All in all, it was a good year." と言える年であったことを祈ります。
もし、"I'm afraid I didn't have a good year." という方がいらっしゃったら、来年こそは良い一年になりますように！
I wish you all the best in the new year!! Have a great holiday!!
