今日は急に涼しくなりましたね。こんな時、着るものに困りますよね。
Liza: Jim, what are you doing？
Jim: I'm looking for my blue sweater. I feel a bit cold.
Liza: OK. I'll help you. Here it is! Oh, it has a moth hole!
おやおや、しばらくしまっておいたら、虫食いの穴ができてしまったみたいですね。
さて、こんなふうに「探す」は "look for" を使います。とても便利な動詞句です。
”I'm looking for Steve. Have you seen him？” (Steveを探しているんだけれど。見かけなかった？）
"Actually, I'm looking for a new job. Would you help me?" （新しい仕事を探しているんだ。手伝ってくれない？）
本当に良く使う表現ですね。人でも、物でも、仕事でもこれで「探す」です。
買い物のときも、使えます。
店員さん: May I help you？
あなた: Yes, please. I'm looking for a birthday gift for my grandmother.
店員さん: Well, how about a scarf? We have some lovely ones here.
あなた: A scarf! That's a great idea. Oh, I think this one looks nice on her!
おばあさまのお誕生日にスカーフのプレゼント、いいですね。
皆さんも"look for"をいろんな場面で使ってみてくださいね。 Good luck!
